El cancer pdf inmunoterapia contra

(PDF) INMUNOTERAPIA EN MELANOMA VACUNAS DE CÉLULAS

TRATAMIENTOS ALTERNATIVOS DEL CANCER Y OTROS. 7-10-2016В В· La inmunoterapia es un tipo de tratamiento contra el cГЎncer que se basa en el sistema de lucha contra la infecciГіn del cuerpo (sistema inmunitario). Utiliza sustancias producidas por el cuerpo o en un laboratorio para ayudar al sistema inmunitario a trabajar mГЎs duro o de una manera mГЎs enfocada para luchar contra el cГЎncer., cuales protegen de la acciГіn de los anticuerpos; tam- biГ©n deben realizarse vacunas dirigidas contra HPV Perspectivas para el desarrollo especГ­ficos o contra un grupo de virus,57,58 ya que hay de vacunas casos de infecciones mixtas, ademГЎs de que la mayorГ­a de las infecciones por HPV son asintomГЎticas y/o clГ­ni- Para desarrollar una.

La vacuna contra el CГЎncer diposit.ub.edu

INMUNOTERAPIA Inmunoterapia CГЎncer. Los tratamientos mГ©dicos contra el cГЎncer estГЎn en el inicio de una nueva etapa, con la inmunoterapia y sus productos farmacГ©uticos que buscan reducar al sistema de defensas del organismo a atacar a las cГ©lulas tumorales., Las molГ©culas activas implicadas en la inmunoterapia se denominan inmunomoduladores. La mayor parte son citoquinas y algunas de ellas, como por ejemplo el factor estimulante de colonias de granulocitos (Leucocitos neutrГіfilos) (G-CSF, Granulocyte colony-stimulating factor) o el interferГіn, ya estГЎn siendo usados en clГ­nicas..

PDF An alternative strategy for cancer treatment is the manipulation of the immune system, denominated cancer immunotherapy. The immunotherapeutical use of cells of the immune system, like dendritic cells (DC), is being explored in different clinical protocols. Recently, we... Cuando el Dr. Rosenberg ensayГі la В«terapia de cГ©lulas TВ» en una paciente con cГЎncer de mama, la reacciГіn de las cГ©lulas T contra el tejido pulmonar fue inmediata: apareciГі a los 15 minutos de iniciar la infusiГіn intravenosa, y la paciente terminГі falleciendo cinco dГ­as despuГ©s.

manejo de las toxicidades derivadas de la inmunoterapia, diseГ±ada para ayudar a los mГ©dicos a llevar a cabo el diagnГіstico, el tratamiento y el seguimiento de estos casos. Todas las guГ­as de prГЎctica clГ­nica de la ESMO son elaboradas y revisadas por expertos destacados que se basan en las pruebas obtenidas en los ensayos 4-6-2013В В· Inmunoterapia la nueva frontera del cГЎncer Una nueva familia de fГЎrmacos que dan al sistema inmunitario la capacidad de destruir cГ©lulas. Desde entonces, las terapias moleculares se han extendido y hoy dГ­a forman parte del arsenal terapГ©utico habitual contra el cГЎncer.

8-2-2016В В· La inmunoterapia es el uso de medicinas para estimular el propio sistema inmunitario de la persona para que reconozca y destruya las cГ©lulas cancerosas con mГЎs eficacia. La inmunoterapia se puede emplear para tratar algunas formas de cГЎncer de pulmГіn no microcГ­tico. Inhibidores de puestos de 14-9-2016В В· Los adelantos en la inmunoterapia para el cГЎncer son el resultado de dГ©cadas de investigaciГіn bГЎsica, la mayor parte respaldada por el NCI, de cГіmo responde el sistema inmunitario al cГЎncer. El NCI sigue respaldando una extensa gama de investigaciГіn, desde investigaciГіn bГЎsica hasta estudios clГ­nicos, para progresar en

Vacunas en el tratamiento contra el cáncer. El uso de vacunas para el tratamiento del cáncer, inmunoterapia activa, o vacunas terapéuticas, es otro enfoque de la inmunoterapia. Generalmente, estas vacunas se producen a partir de las células tumorales del propio paciente o de sustancias que se extraen de las células del tumor. Inmunoterapia para el cáncer gástrico: en estudio, y “con grandes expectativas” tras los primeros "resultados preliminares” obtenidos, asegura el Dr Pericay. Esta información está dirigida exclusivamente a los profesionales sanitarios facultados para prescribir o dispensar medicamentos y que, por lo tanto, es necesaria una formación

4-2-2018 · Y al revés, las inmunodeficiencias que nos desprotegen de la infección y el cáncer se deben a que el sistema tiene demasiado pisado el freno. Jugar con ese delicado balance es una de las líneas de investigación más prometedoras contra el cáncer, la inmunoterapia, como puedes leer en Materia. Inmunoterapia. Hay tratamientos que utilizan las defensas naturales propias del organismo para combatir el cncer. La inmunoterapia, tambin conocida como bioterapia o modificadores de la respuesta biolgica, acta sobre los leucocitos, la primera lnea …

En 2018, la American Society of Clinical Oncology nombrГі a la terapia de cГ©lulas T con CAR como el Avance del aГ±o. ВїCuГЎles han sido los Г©xitos con la terapia de cГ©lulas T con CAR? Estos son 3 ejemplos recientes del potencial que la inmunoterapia celular adoptiva tiene para el tratamiento contra el cГЎncer. Inmunoterapia activa para el cГЎncer de pulmГіn RevisiГіn sistemГЎtica Active immunotherapy for lung cancer. Systematic review. Executive summary Informe de sГ­ntesis de tecnologГ­a emergente INFORMES DE EVALUACIГ“N

23-1-2012 · inmunoterapia en cancer jhonatan toro atarÁ medicina interna usco residente i aÑo LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante. Inmunoterapia para el cáncer gástrico: en estudio, y “con grandes expectativas” tras los primeros "resultados preliminares” obtenidos, asegura el Dr Pericay. Esta información está dirigida exclusivamente a los profesionales sanitarios facultados para prescribir o dispensar medicamentos y que, por lo tanto, es necesaria una formación

La vacuna contra el CГЎncer Una inmunoterapia basada en el uso de nanopartГ­culas con RNA (ГЎcido ribonucleico), demuestra que mediante la exposiciГіn de este a las APC (cГ©lulas presentadoras de antГ­geno), se promueve una respuesta inmune antitumoral con caracterГ­sticas antivГ­ricas, Kranz et al. Las vacunas son la estrategia Las molГ©culas activas implicadas en la inmunoterapia se denominan inmunomoduladores. La mayor parte son citoquinas y algunas de ellas, como por ejemplo el factor estimulante de colonias de granulocitos (Leucocitos neutrГіfilos) (G-CSF, Granulocyte colony-stimulating factor) o el interferГіn, ya estГЎn siendo usados en clГ­nicas.

Los beneficios esperables de la inmunoterapia para el tratamiento de cГЎncer de pulmГіn dependerГЎn de: 1) El estado general del paciente al momento del inicio de la terapia. 2) Las diferencias entre el tejido sano y el enfermo en el paciente. El libro de Charles Graeber В« Immunotherapy and the Race to Cure Cancer В» (В« Inmunoterapia y la carrera para curar el cГЎncer В») describe la historia de los distintos tratamientos de esta compleja В« enfermedad В» (en realidad, tantas enfermedades como estirpes celulares susceptibles de malignizarse), para a continuaciГіn abordar la que

sГіlo se benefician de estos tratamientos entre el 40-60% de los pacientes con melanoma y entre el 10 y el 30% de los pacientes con otros tipos de tumores. Algunas de las principales estrategias en desarrollo para mejorar la eficacia de la inmunoterapia son: - Inmunoterapia de combinaciГіn: durante el desarrollo de un tumor se PDF An alternative strategy for cancer treatment is the manipulation of the immune system, denominated cancer immunotherapy. The immunotherapeutical use of cells of the immune system, like dendritic cells (DC), is being explored in different clinical protocols. Recently, we...

La inmuterapia es sin duda alguna una de las mejores armas para la lucha contra enfermedades como el cГЎncer y alergias. Se ha tenido en cuenta seleccionar ciertos conceptos que un estudiante debe conocer para poder entender los principios que se aplican en la inmunoterapia. 4-2-2018В В· Y al revГ©s, las inmunodeficiencias que nos desprotegen de la infecciГіn y el cГЎncer se deben a que el sistema tiene demasiado pisado el freno. Jugar con ese delicado balance es una de las lГ­neas de investigaciГіn mГЎs prometedoras contra el cГЎncer, la inmunoterapia, como puedes leer en Materia.

1-10-2018В В· Ahora se sabe que el tratamiento, denominado inmunoterapia, ha cambiado fundamentalmente el resultado para ciertos grupos de pacientes con cГЎncer avanzado. Al igual que otras terapias contra el cГЎncer, se observan efectos secundarios adversos, que pueden ser graves e incluso poner en peligro la vida. cuales protegen de la acciГіn de los anticuerpos; tam- biГ©n deben realizarse vacunas dirigidas contra HPV Perspectivas para el desarrollo especГ­ficos o contra un grupo de virus,57,58 ya que hay de vacunas casos de infecciones mixtas, ademГЎs de que la mayorГ­a de las infecciones por HPV son asintomГЎticas y/o clГ­ni- Para desarrollar una

La inmunoterapia contra el cáncer es un tratamiento que utiliza al sistema inmunitario para atacar el cáncer. Hay 3 grupos de inmunoterapia: celular, de anticuerpos y de citocinas. Las células cancerígenas usualmente muestran sutiles diferencias en las moléculas que presentan en la superficie celular. Inmunoterapia. Hay tratamientos que utilizan las defensas naturales propias del organismo para combatir el cncer. La inmunoterapia, tambin conocida como bioterapia o modificadores de la respuesta biolgica, acta sobre los leucocitos, la primera lnea …

Abstract Immunotherapy in cancer. Current prospects, challenges and new horizons. La estimulaciГіn del sistema inmunolГіgico para el tra - tamiento contra el cГЎncer tiene sus orГ­genes hacia finales demostrГі el poder antitumoral de la inmunoterapia por inhibiciГіn de molГ©culas co-inhibitorias; sin embargo, Los beneficios esperables de la inmunoterapia para el tratamiento de cГЎncer de pulmГіn dependerГЎn de: 1) El estado general del paciente al momento del inicio de la terapia. 2) Las diferencias entre el tejido sano y el enfermo en el paciente.

INMUNOTERAPIA EN MELANOMA: VACUNAS DE CÉLULAS DENDRÍTICAS. INMUNOTERAPIA CONTRA EL . CÁNCER. Con base en el conocimiento del funcionamiento y rol . de las DC, en especial en la defensa contra células . malignas, se han generado varios prospectos de . El Canvaxin (Cancer Vax Corp) es . duraderas en el tiempo y, por tanto, lograr una mejora en la calidad de vida de los pacientes Segovia, 9 de mayo de 2014.-La inmunoterapia parece que puede suponer uno de los principales avances en el tratamiento contra el cáncer de los últimos tiempos ya que se

Inmunoterapia para el cáncer gástrico: en estudio, y “con grandes expectativas” tras los primeros "resultados preliminares” obtenidos, asegura el Dr Pericay. Esta información está dirigida exclusivamente a los profesionales sanitarios facultados para prescribir o dispensar medicamentos y que, por lo tanto, es necesaria una formación Cuando el Dr. Rosenberg ensayó la «terapia de células T» en una paciente con cáncer de mama, la reacción de las células T contra el tejido pulmonar fue inmediata: apareció a los 15 minutos de iniciar la infusión intravenosa, y la paciente terminó falleciendo cinco días después.

Inmunoterapia para el cГЎncer MedlinePlus en espaГ±ol

Inmunoterapia para tratar el cГЎncer PsicologГ­a en CГЎncer. 23-9-2019В В· MГ©dicos y enfermeras se actualizaron este viernes en una Jornada CientГ­fica sobre Inmunoterapia: un tratamiento novedoso para combatir el cГЎncer., 60 SeГ±ales de Peligro: Funcionan distinto dependiendo de cada tumor CANCER DE MAMA CANCER DE COLON. 61 Inmunoterapia del cГЎncer en el siglo XXI. 62 Grupo de InmunologГ­a y Medicina Traslacional. 63 GRACIAS POR SU ATENCIГ“N. 64. 65. 66 Estrategias de Inmunoterapia en CГЎncer Terapia intratumoral..

Inmunoterapia de cГ©lulas T con CAR el cancer.net. Efectos secundarios de la inmunoterapia (Sociedad Estadounidense de OncologГ­a ClГ­nica) Inmunoterapia (Sociedad de Lucha contra la Leucemia y el Linfoma) - PDF TambiГ©n en inglГ©s; Inmunoterapia contra el cГЎncer (Enciclopedia MГ©dica) TambiГ©n en inglГ©s; Inmunoterapia para tratar el cГЎncer (Instituto Nacional del CГЎncer) TambiГ©n en inglГ©s, 4-6-2013В В· Inmunoterapia la nueva frontera del cГЎncer Una nueva familia de fГЎrmacos que dan al sistema inmunitario la capacidad de destruir cГ©lulas. Desde entonces, las terapias moleculares se han extendido y hoy dГ­a forman parte del arsenal terapГ©utico habitual contra el cГЎncer..

Inmunoterapia en el cancer Inmunoterapia Sistema

Inmunoterapia Wikipedia la enciclopedia libre. 6-9-2016В В· Una tercera vГ­a de inmunoterapia contra el cГЎncer son las vacunas. Pero no las preventivas, como las que se usan para frenar al sarampiГіn o a la gripe, sino terapГ©uticas, cuando el paciente ya tiene la enfermedad o incluso cuando la ha superado. Inmunoterapia activa para el cГЎncer de pulmГіn RevisiГіn sistemГЎtica Active immunotherapy for lung cancer. Systematic review. Executive summary Informe de sГ­ntesis de tecnologГ­a emergente INFORMES DE EVALUACIГ“N.

14-9-2016В В· Los adelantos en la inmunoterapia para el cГЎncer son el resultado de dГ©cadas de investigaciГіn bГЎsica, la mayor parte respaldada por el NCI, de cГіmo responde el sistema inmunitario al cГЎncer. El NCI sigue respaldando una extensa gama de investigaciГіn, desde investigaciГіn bГЎsica hasta estudios clГ­nicos, para progresar en en la lucha contra el cГЎncer Karen Weintraub MEDICINA Defensas cГЎncerВґ las contra el Una nueva generaciГіn de tratamientos refuerza la capacidad del sistema inmu-nitario para combatir las cГ©lulas cance-rosas y ha logrado resultados notables en los Гєltimos cinco aГ±os. Miles de personas afectadas por

4-6-2013В В· Inmunoterapia la nueva frontera del cГЎncer Una nueva familia de fГЎrmacos que dan al sistema inmunitario la capacidad de destruir cГ©lulas. Desde entonces, las terapias moleculares se han extendido y hoy dГ­a forman parte del arsenal terapГ©utico habitual contra el cГЎncer. 60 SeГ±ales de Peligro: Funcionan distinto dependiendo de cada tumor CANCER DE MAMA CANCER DE COLON. 61 Inmunoterapia del cГЎncer en el siglo XXI. 62 Grupo de InmunologГ­a y Medicina Traslacional. 63 GRACIAS POR SU ATENCIГ“N. 64. 65. 66 Estrategias de Inmunoterapia en CГЎncer Terapia intratumoral.

En 2018, la American Society of Clinical Oncology nombrГі a la terapia de cГ©lulas T con CAR como el Avance del aГ±o. ВїCuГЎles han sido los Г©xitos con la terapia de cГ©lulas T con CAR? Estos son 3 ejemplos recientes del potencial que la inmunoterapia celular adoptiva tiene para el tratamiento contra el cГЎncer. 4-2-2018В В· Y al revГ©s, las inmunodeficiencias que nos desprotegen de la infecciГіn y el cГЎncer se deben a que el sistema tiene demasiado pisado el freno. Jugar con ese delicado balance es una de las lГ­neas de investigaciГіn mГЎs prometedoras contra el cГЎncer, la inmunoterapia, como puedes leer en Materia.

Inmunoterapia. Hay tratamientos que utilizan las defensas naturales propias del organismo para combatir el cncer. La inmunoterapia, tambin conocida como bioterapia o modificadores de la respuesta biolgica, acta sobre los leucocitos, la primera lnea … 4-2-2018 · Y al revés, las inmunodeficiencias que nos desprotegen de la infección y el cáncer se deben a que el sistema tiene demasiado pisado el freno. Jugar con ese delicado balance es una de las líneas de investigación más prometedoras contra el cáncer, la inmunoterapia, como puedes leer en Materia.

Vacunas en el tratamiento contra el cáncer. El uso de vacunas para el tratamiento del cáncer, inmunoterapia activa, o vacunas terapéuticas, es otro enfoque de la inmunoterapia. Generalmente, estas vacunas se producen a partir de las células tumorales del propio paciente o de sustancias que se extraen de las células del tumor. Inmunoterapia para el cáncer gástrico: en estudio, y “con grandes expectativas” tras los primeros "resultados preliminares” obtenidos, asegura el Dr Pericay. Esta información está dirigida exclusivamente a los profesionales sanitarios facultados para prescribir o dispensar medicamentos y que, por lo tanto, es necesaria una formación

PDF An alternative strategy for cancer treatment is the manipulation of the immune system, denominated cancer immunotherapy. The immunotherapeutical use of cells of the immune system, like dendritic cells (DC), is being explored in different clinical protocols. Recently, we... Cancer de vejiga. Es el quinto tipo de cГЎncer mГЎs comГєn entre los hombres en paГ­ses desarrollados, con aproximadamente 357.000 nuevos casos al aГ±o en todo el mundo (274.000 hombres y 83.000 mujeres). La inmunoterapia con anticuerpos monoclonales ha supuesto una alternativa al tratamiento con quimioterapia para estos pacientes.

Inmunoterapia. Hay tratamientos que utilizan las defensas naturales propias del organismo para combatir el cncer. La inmunoterapia, tambin conocida como bioterapia o modificadores de la respuesta biolgica, acta sobre los leucocitos, la primera lnea … 23-1-2012 · inmunoterapia en cancer jhonatan toro atarÁ medicina interna usco residente i aÑo LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.

En la lucha contra el cГЎncer, la uniГіn tambiГ©n hace la fuerza. Dos recientes artГ­culos acaban de demostrar que el tratamiento con virus oncolГ­ticos potencia la eficacia de la inmunoterapia en diferentes tipos de cГЎncer. El sistema inmunitario humano no es muy efectivo a la hora de detectar el cГЎncer. PDF An alternative strategy for cancer treatment is the manipulation of the immune system, denominated cancer immunotherapy. The immunotherapeutical use of cells of the immune system, like dendritic cells (DC), is being explored in different clinical protocols. Recently, we...

Cuando el Dr. Rosenberg ensayГі la В«terapia de cГ©lulas TВ» en una paciente con cГЎncer de mama, la reacciГіn de las cГ©lulas T contra el tejido pulmonar fue inmediata: apareciГі a los 15 minutos de iniciar la infusiГіn intravenosa, y la paciente terminГі falleciendo cinco dГ­as despuГ©s. 23-1-2012В В· inmunoterapia en cancer jhonatan toro atarГЃ medicina interna usco residente i aГ‘o LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, asГ­ como para ofrecer publicidad relevante.

Inmunoterapia para el cáncer gástrico: en estudio, y “con grandes expectativas” tras los primeros "resultados preliminares” obtenidos, asegura el Dr Pericay. Esta información está dirigida exclusivamente a los profesionales sanitarios facultados para prescribir o dispensar medicamentos y que, por lo tanto, es necesaria una formación Inmunoterapia contra el cáncer. Download Inmunoterapia contra el cáncer.pdf (478.3 KB) Melissa Bedard, Unidad de Inmunología Humana MRC, Universidad de Oxford . Traducción: Jesús Gil, Instituto de Biología Molecular, Mainz, Alemania. Introducción.

21-2-2018 · Para saber más sobre cómo se usa la inmunoterapia en el tratamiento contra el cáncer la cirugía para tratar el cáncer, refiérase al contenido sobre inmunoterapia contra el cáncer (información disponible en inglés). Inmunoterapia para el cáncer gástrico: en estudio, y “con grandes expectativas” tras los primeros "resultados preliminares” obtenidos, asegura el Dr Pericay. Esta información está dirigida exclusivamente a los profesionales sanitarios facultados para prescribir o dispensar medicamentos y que, por lo tanto, es necesaria una formación

En la lucha contra el cГЎncer, la uniГіn tambiГ©n hace la fuerza. Dos recientes artГ­culos acaban de demostrar que el tratamiento con virus oncolГ­ticos potencia la eficacia de la inmunoterapia en diferentes tipos de cГЎncer. El sistema inmunitario humano no es muy efectivo a la hora de detectar el cГЎncer. La inmunoterapia contra el cГЎncer es un tratamiento que utiliza al sistema inmunitario para atacar el cГЎncer. Hay 3 grupos de inmunoterapia: celular, de anticuerpos y de citocinas. Las cГ©lulas cancerГ­genas usualmente muestran sutiles diferencias en las molГ©culas que presentan en la superficie celular.

inmunoterapia sistГ©mica se aprueba para el uso en pacientes que han recibido quimioterapia basada en platino y esta no ha funcionado o ha dejado de hacerlo. 4 ВїQuГ© sucede durante el tratamiento con una inmunoterapia contra el cГЎncer? La inmunoterapia contra el cГЎncer se administra tГ­picamente como una infusiГіn intravenosa (i.v.) mediante Los beneficios esperables de la inmunoterapia para el tratamiento de cГЎncer de pulmГіn dependerГЎn de: 1) El estado general del paciente al momento del inicio de la terapia. 2) Las diferencias entre el tejido sano y el enfermo en el paciente.

21-6-2012В В· La inmunoterapia, tambiГ©n denominada terapia biolГіgica, es un tipo de tratamiento para el cГЎncer que estimula las defensas naturales del cuerpo a fin de combatir el cГЎncer. Utiliza sustancias producidas por el cuerpo o fabricadas en un laboratorio para mejorar o restaurar la funciГіn del sistema inmunitario. La inmunoterapia en la lucha contra el cГЎncer Karen Weintraub MEDICINA Defensas cГЎncerВґ las contra el Una nueva generaciГіn de tratamientos refuerza la capacidad del sistema inmu-nitario para combatir las cГ©lulas cance-rosas y ha logrado resultados notables en los Гєltimos cinco aГ±os. Miles de personas afectadas por

En la lucha contra el cГЎncer, la uniГіn tambiГ©n hace la fuerza. Dos recientes artГ­culos acaban de demostrar que el tratamiento con virus oncolГ­ticos potencia la eficacia de la inmunoterapia en diferentes tipos de cГЎncer. El sistema inmunitario humano no es muy efectivo a la hora de detectar el cГЎncer. 23-1-2012В В· inmunoterapia en cancer jhonatan toro atarГЃ medicina interna usco residente i aГ‘o LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, asГ­ como para ofrecer publicidad relevante.

de inmunoterapia y su papel en el tratamiento del cáncer de la sangre. Se incluye una breve introducción al sistema inmunitario natural para ayudar a los pacientes a entender la información sobre la inmunoterapia que se encuentra en B a producir anticuerpos contra los … inmunoterapia sistémica se aprueba para el uso en pacientes que han recibido quimioterapia basada en platino y esta no ha funcionado o ha dejado de hacerlo. 4 ¿Qué sucede durante el tratamiento con una inmunoterapia contra el cáncer? La inmunoterapia contra el cáncer se administra típicamente como una infusión intravenosa (i.v.) mediante

Ningun tratamiento contra el cГЎncer lo es. Otro inconveniente es que tarda unos dГ­as en hacer efecto. El organismo necesita un tiempo para fabricar anticuerpos (como ocurre con cualquier otra enfermedad infecciosa). Efectos adversos de la inmunoterapia. El efecto adverso mГЎs comГєn de la inmunoterapia es la llamada autoinmunidad. Efectos secundarios de la inmunoterapia (Sociedad Estadounidense de OncologГ­a ClГ­nica) Inmunoterapia (Sociedad de Lucha contra la Leucemia y el Linfoma) - PDF TambiГ©n en inglГ©s; Inmunoterapia contra el cГЎncer (Enciclopedia MГ©dica) TambiГ©n en inglГ©s; Inmunoterapia para tratar el cГЎncer (Instituto Nacional del CГЎncer) TambiГ©n en inglГ©s